![]()
ISTRUZIONI: Per visualizzare i sub bisogna seguire un procedimento molto semplice: prima di tutto avere Direct VobSub (scaricabile da qui) e chiamare il file video e il file dei sub allo stesso modo. Se per esempio la raw si chiamerà "[l33t-raws]D.Gray-man_01_(704x396_DivX6xx).avi" il file dei sub dovrà chiamarsi "[l33t-raws]D.Gray-man_01_(704x396_DivX6xx).srt". Una volta fatto questo basterà avviare il video ed il gioco sarà fatto. Per sincronizzarli con le raw S^M invece la cosa diventa un pò complicata. Bisogna innanzitutto scaricare Subtitle WorkShop (da qui) e caricare il sub. Una volta fatto questo andare su Edit -> Timings -> Set Delay, e mettere a -10 secondi dal punto in cui vi ritarda. I risultati NON sono assicurati, ma è tutto quello che si può fare.
|